Kenney condemned by immigration experts for misleading new C

[admin]

Kenney condemned by immigration experts for misleading new Canadians on family reunification / Des experts en immigration condamnent Kenney pour avoir induit en erreur les nouveaux Canadiens dans le dossier de la réunification des familles
Posted on April 21, 2011

VANCOUVER – Evidence continues to mount that Conservative Immigration Minister Jason Kenney cannot be trusted after his recent callous comments about family reunification and expert condemnation that he has misled New Canadians by making twisted statements about the state of Canada’s immigration and refugee system in order to win votes.

“It is unacceptable that Mr. Kenney is falsifying the Conservative’s poor record on immigration and refugees in order to win votes,” said Liberal candidate for Papineau Justin Trudeau. “More than 46 experts have confirmed what Liberals have known: the Conservatives have drastically reduced the numbers of family reunification immigrants since 2006, and are misleading newcomers about the facts.

“Not only is Mr. Kenney twisting the truth to win newcomer votes, he has also made callous comments telling newcomers that choosing to come to Canada means they will face an either/or proposition – you can either come to Canada and become citizens or stay where you are with your parents and grandparents,” Mr. Trudeau said.

“He says they can hope, at some point in the future, that parents will be able to immigrate, and faint hope is all that is on offer from Harper’s government. In his own words Minister Kenney abdicates any responsibility for addressing the unconscionable wait times, the backlog of cases and most importantly, the simple requests from ordinary Canadians for accountability and action.”

Jason Kenney made these insensitive comments during a teleconference call on February 18, 2011, during which he attempted to address the question of family reunification. Liberals have obtained a transcript of the teleconference.

“What this document reveals is the Minister’s callous disregard for the years of frustration and disappointment that typifies so many of my constituents’ experience with Citizenship and Immigration,” said Liberal candidate for Vancouver South Ujjal Dosanjh.

“These are Canadians who work hard, who play by the rules, who personify the new Canadians who will help define our country’s long term economic success. When our Citizenship and Immigration Minister openly dismisses the frustration they have endured for years by the past response that they made their choice to come to this country, and that they can always go home if they want to see their parents, he reveals a startling ignorance of the importance of family reunification in attracting the brightest and best from around the world.

“One thing is perfectly clear,” concluded Mr. Dosanjh. “Jason Kenney cannot be trusted.”

--------------------------

Publié le 21 avril 2011


VANCOUVER – Les preuves appuyant le fait que l’on ne peut faire confiance au ministre conservateur de l’Immigration Jason Kenney continuent de s’accumuler, ceci à la suite de ses commentaires insensibles sur la réunification des familles et une condamnation par des experts en immigration pour avoir induit en erreur les nouveaux Canadiens, en présentant sous un faux jour, l’état du système canadien d’immigration et de statut de réfugié afin de gagner des votes.

« Il est tout à fait inacceptable que M. Kenney déforme les faits se rapportant au triste bilan des conservateurs dans le dossier de l’immigration et du statut de réfugié afin de gagner des votes, a déclaré le candidat libéral dans Papineau, Justin Trudeau. Plus de 46 experts ont confirmé ce que les libéraux savaient déjà : les conservateurs ont réduit de façon draconienne le nombre des visas accordés à des immigrants de la catégorie de la réunification des familles depuis 2006, et ils induisent en erreur les nouveaux arrivants. »

« Non seulement M. Kenney déforme-t-il la vérité pour gagner des votes, mais il a aussi fait des commentaires insensibles voulant que ceux qui décident de venir au Canada ont deux options – venir au Canada et devenir un citoyen ou rester là où ils sont avec leurs parents et leurs grands-parents, a expliqué M. Trudeau.

« Il dit que ces gens peuvent espérer que, peut-être dans le futur, leurs parents pourront immigrer, alors qu’un faible espoir est tout ce que le gouvernement Harper peut offrir. Dans ses propres mots, le ministre Kenney se décharge de toute responsabilité concernant les délais d’attente interminables, l’arriéré de demandes et surtout la simple demande de la part des Canadiens ordinaires d’une prise de responsabilité et de mesures concrètes. »

Jason Kenney a fait ces commentaires insensibles au cours d’une téléconférence le 18 février 2011, alors qu’il tentait d’aborder la question de la réunification des familles. Les libéraux ont obtenu la transcription textuelle de cette téléconférence.

« Ce que ce document démontre est le mépris total du ministre envers les années de frustrations et de déceptions qui caractérisent l’expérience de plusieurs de mes électeurs auprès de Citoyenneté et Immigration, a souligné le candidat libéral dans Vancouver-Sud, Ujjal Dosanjh.

« Il s’agit de Canadiens qui travaillent fort et qui respectent les règlements, qui représentent les nouveaux Canadiens qui nous aideront à définir le succès économique à long terme de notre pays. Lorsque notre ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration écarte ouvertement la frustration qu’ils ont vécue durant des années en leur disant qu’ils ont pris la décision de venir dans ce pays et qu’ils peuvent toujours retourner dans leur pays d’origine s’ils veulent voir leurs parents, il démontre qu’il est complètement ignorant de l’importance de la réunification des familles lorsqu’il s’agit d’attirer les gens les plus brillants et les plus qualifiés du monde.

« Une chose est claire, a conclu M. Dosanjh. On ne peut pas faire confiance à Jason Kenney. »